Réponses du porte-parole aux questions du point de presse
(Paris, le 8 septembre 2003)

Les familles de victimes de l'attentat UTA disent maintenant qu'ils pourront finaliser leur accord avec Tripoli sur une indemnisation après la levée des sanctions Onu contre la Libye. Est-ce que la France sera donc d'accord pour soutenir une levée de sanctions avant un accord sur une indemnisation ?

Je vous rappelle que les contacts sont toujours en cours avec les Libyens. C'est aux familles, qui négocient avec la partie libyenne, de nous dire si l'accord auquel elles parviendront leur donne satisfaction. Si tel est bien le cas, nous en tirerons les conséquences en ce qui concerne la levée des sanctions.