LUXEMBOURG (AP) - Les ministres des Affaires étrangères de l'Union européenne ont mis fin lundi à douze ans de sanctions imposées à la Libye, levant un embargo sur les armes, afin de récompenser ce pays d'Afrique du nord qui a promis d'abandonner son programme de fabrication d'armes de destruction massive.

Selon des diplomates, les ministres, réunis à Luxembourg, ont agit en conformité avec une décision prise l'an dernier par l'ONU.

La ministre française déléguée aux Affaires européennes, Claudie Haigneré, a affirmé qu'il s'agissait d'un tournant dans les relations avec le Libye. Cette mesure témoigne en tous cas d'un réchauffement dans les relations avec le régime du dirigeant libyen Mouammar Kadhafi ces derniers mois.

Les ministres des Affaires étrangères de l'UE ont appliqué une décision prise en 2003 par l'ONU pour mettre fin à un embargo commercial contre la Libye, et ils ont réduit leur propre interdiction sur les ventes d'armes à Tripoli imposées en 1986 à de simples restrictions techniques.

"La Libye fait partie des premiers pays à démanteler volontairement son programme d'armes de destruction massive sous supervision internationale", affirment les ministres dans un communiqué, se félicitant de cette décision.

"Cette décision est une nouvelle grande victoire politique (...) qui prouve la solide volonté de la Grande Jamahiriya (Libya) grâce à la constance de son peuple et sa détermination à ne pas se rendre", a commenté l'agence officielle libyenne JANA.

"Cette victoire prouve l'échec de la politique des sanctions, du boycott et du blocus (...) mais le dialogue et les négociations sont le meilleur moyen pour résoudre tous les problèmes", poursuit JANA.

AP
pyr/v503/nc