Point de presse du 12 octobre 2004 du porte-parole du Quai d'Orsay (extrait)

Incidemment, vous aurez relevé hier, au Conseil Affaires générales, la levée de l'embargo européen sur les fournitures militaires à destination de la Libye. C'est une décision qui s'inscrit dans le cadre de la continuité des gestes importants que la Libye a effectués depuis plus d'un an, notamment en renonçant à ses programmes d'armes de destruction massive. La France a toujours été favorable à la perspective d'une adhésion de la Libye au partenariat euro-méditerranéen, nous y avons beaucoup œuvré. C'est dans cet esprit que le ministre s'était rendu en Libye, la semaine dernière.

(Avez-vous une date pour la visite du président de la République ?)

De date précise, je ne crois pas, mais l'alternative est soit la fin de l'année, soit le tout début de l'année prochaine. Apparemment, le président de la République a dit que ce serait dès la fin de cette année.

(Avez-vous quelques précisions concernant le voyage de M. Chirac en Libye )

Je comprends, en ayant lu des dépêches d'agences que le président a confirmé, il y a une heure à Hong Kong qu'il entendait se rendre en Libye avant la fin de l'année. Il faut vérifier mais vos confrères l'ont annoncé depuis Hong Kong.

(Vous confirmez donc ?)

Si le président l'a dit, je n'ai pas besoin de confirmer ses propos, la parole du président est la parole du président.